还盘议价
发布:福州环球雅思学校 发布时间:2010-11-12 9:38:41
amand:we think your offer is too high in the market of our country.
阿曼达:我们认为你方的报价对我国市场来说太高了。
lee:i agree with you,but our offer is really the best we can do.
李:我同意您的看法,但是这确实是我们所能报的最低价了
amand:do you insist on your price?
阿曼达:您坚持自己的价格吗?
lee:well,what’s your counter offer?
李:那么您还价多少呢?
amand:we would like to make a counter offer to you of $1.5 per meter.
阿曼达:我们想向您还价为1.5美元每米。
lee:i am afraid it’s too low.
李:恐怕这个价格太低了。
amand:then how about $1.67.
阿曼达:那么1.6美金如何?
lee:sorry,it’s not possible,we need at least $1.8.
李:对不起,这样也不可能,我们至少也要1.8美金。
阿曼达小姐笑了一下。
amand:ok,let me call my boss to see if that will do.
阿曼达:好的,让我给我老板打个电话看看行不行。
amand小姐掏出手机,给老板打电话后。
amand:your price is higher than other companies,i'm afraid i don’t find your price very competitive.
阿曼达:您的价格比别的公司要高,我看你们的报价不是很有竞争性。
lee:but considering the high quality of our product,our price is very reasonable.
李:不过鉴于我们产品的优良质量,这个价格是非常合理的。
amand:could you go a little lower? you know our quantity is not small,and we can order right now.
阿曼达:还可以再低点吗?您知道我们量不小的,并且可以立即订货。
lee:how about meeting each other half way? $1.7 per meter, there is really no profit now.
李:让我们各让一步如何?1.7美金每米,现在真的是没利润了。
amand:ok,that’s a deal!
阿曼达:好的,一言为定!
lee:good,how about a coffee break?then we can talk about the package.
李:好,喝杯咖啡休息一下如何?然后我们再谈一谈包装的问题。
amand:great idea!
阿曼达:好主意!
上一篇: 环球雅思名师李宁:对于2009年雅思口语考试的一些问答
下一篇:预定航班的句子